also for the divisions of the priests and the Levites, and for all the work of the service of the house of Yahweh, and for all the vessels of service in the house of Yahweh;
alle classi dei sacerdoti e dei leviti e a tutta l'attività per il servizio del tempio e a tutti gli arredi usati nel tempio
These were they that were numbered of the families of the Kohathites, all that might do service in the tabernacle of the congregation, which Moses and Aaron did number according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.
Questi appartengono alle famiglie dei Keatiti dei quali si fece il censimento: quanti prestavano servizio nella tenda del convegno; Mosè e Aronne ne fecero il censimento secondo l'ordine che il Signore aveva dato per mezzo di Mosè
Beside their genealogy of males, from three years old and upward, even unto every one that entereth into the house of the LORD, his daily portion for their service in their charges according to their courses;
oltre ai maschi registrati dai tre anni in su; questi entravano ogni giorno nel tempio per il loro servizio, secondo le loro funzioni e secondo le loro classi
These are they that were numbered of the families of the sons of Gershon, of all that might do service in the tabernacle of the congregation, whom Moses and Aaron did number according to the commandment of the LORD.
Questi appartengono alle famiglie dei figli di Gherson, di cui si fece il censimento: quanti prestavano servizio nella tenda del convegno; Mosè e Aronne ne fecero il censimento secondo l'ordine del Signore
33 This is the service of the families of the sons of Merari, according to all their service, in the tabernacle of the congregation, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.
Num4:33 Tale è il servizio delle famiglie dei figli di Merari, tutto il loro servizio nella tenda di convegno, sotto gli ordini di Itamar, figlio del sacerdote Aaronne.
And ye shall eat it in every place, ye and your households: for it is your reward for your service in the tabernacle of the congregation.
Lo potrete mangiare in qualunque luogo, voi e le vostre famiglie, perché è il vostro salario in cambio del vostro servizio nella tenda del convegno
And just like that, my service in the United States Army was over.
E cos), il mio servie'io nell'esercito degli Stati Uniti era finito.
Though your service in this war more than warrants such a gift.
Naturalmente i vostri servigi qui giustificano un tale dono.
We offer you professional service in fluent English.
Gli offriamo il servizio professionale nell'inglese fluente
You may not use any Internet-based service in any way that could harm it or impair anyone else’s use of it or the wireless network.
Il licenziatario non potrà utilizzare il servizio basato su Internet in alcun modo che possa danneggiarlo o pregiudicarne l’utilizzo da parte di altri oppure compromettere la rete wireless.
We want to inform you that whenever you use our Service, in a case of an error in the app we collect data and information (through third party products) on your phone called Log Data.
Vogliamo informarvi che ogni volta che si visita il nostro Servizio, raccogliamo informazioni che il browser invia a noi che si chiama Data Log.
We would welcome the opportunity to earn your trust and deliver you the best service in the industry.
Saremmo lieti di avere la possibilità di guadagnare la tua fiducia e di fornirti il miglior servizio del settore.
I want to inform you that whenever you use my Service, in a case of an error in the app I collect data and information (through third party products) on your phone called Log Data.
Dati di Log Voglio informarti che ogni volta che usi la mia app, in caso di errore nell'app, raccolgo dati e informazioni (tramite prodotti di terze parti) sul tuo telefono.
You must use the Service in a manner consistent with any and all applicable laws and regulations.
È necessario utilizzare il Servizio in modo coerente con tutte le leggi ei regolamenti applicabili.
If you’re looking for comfort, well being, and caring service in a vibrant style, look no further than Ibis Hong Kong Central & Sheung Wan Hotel.
Visitando Hong Kong vi sentirete come a casa al Ibis Hong Kong Central & Sheung Wan Hotel, che offre sistemazioni di qualità e ottimo servizio.
You wish not the honor of service in the court of the Khan of Khans?
Non vorresti avere l'onore di prestare servizio alla corte del Khan dei Khan?
All our service, in every point twice done and then done double.
Ogni nostro servigio, in ogni punto reso due volte e poi raddoppiato.
The owners of this forum also reserve the right to reveal your identity (or any other related information collected on this service) in the event of a formal complaint or legal action arising from any situation caused by your use of this forum.
Noi ci riserviamo il diritto di rivelare la tua identità (o qualsiasi informazione a tuo riguardo) in caso di una denuncia o azione legale generata da qualsiasi informazione inserita da te.
You agree that you will not use such proprietary information or materials in any way whatsoever except for use of the Service in compliance with this Agreement.
Accettate di non utilizzare tali informazioni o materiali proprietari in alcun modo, salvo che per utilizzare il Servizio in conformità al presente Contratto.
If needed, we can supply service in your factory.
Se necessario, possiamo fornire assistenza nella vostra fabbrica.
Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features.
Cookie essenziali o cookie strettamente necessari: questi cookie sono fondamentali in quanto consentono all'utente di spostarsi nel Servizio e utilizzarne le funzionalità.
Any unauthorized reproduction, publication, further distribution or public exhibition of the materials provided on the Service, in whole or in part, is strictly prohibited.
È severamente proibita qualsiasi riproduzione, pubblicazione, ridistribuzione o esposizione pubblica non autorizzata di qualsiasi materiale fornito nei Servizi di Yahoo.
Consumers are suggested not to place the topical service in the eyes or mouth.
I consumatori sono consigliati di non posizionare il rimedio d’attualità negli occhi o la bocca.
Check out the new add-on option when booking and guarantee your half-board service in advance.
Selezionate i nuovi Servizi aggiuntivi per garantirvi in anticipo la soluzione mezza pensione.
We can offer quality products in very competitive price for electronics components, as well as best service, in time delivery, small order acceptable, etc.
Possiamo offrire i prodotti di qualità nel prezzo molto competitivo per le componenti di elettronica, così come migliore servizio, nella consegna di tempo, nel piccolo ordine accettabile, ecc.
And this is the charge of their burden, according to all their service in the tabernacle of the congregation; the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and sockets thereof,
Ciò è quanto è affidato alla loro custodia e quello che dovranno portare come loro servizio nella tenda del convegno: le assi della Dimora, le sue stanghe, le sue colonne, le sue basi
Apple may also impose limits on the use of or access to certain features or portions of the Service, in any case and without notice or liability.
Apple potrà anche imporre limiti all’uso o all’accesso a certe caratteristiche o parti del Servizio, in qualsiasi caso e senza preavviso o responsabilità.
Customers are advised not to put the topical service in the eyes or mouth.
I consumatori sono incoraggiati a non mettere la soluzione topica negli occhi o la bocca.
Everyone has the right of equal access to public service in his country.
2) Ogni persona ha diritto ad accedere, in condizioni di uguaglianza, alle cariche pubbliche del proprio paese;
(a) in consequence of acts or inactivity of the proprietor, it has become the common name in the trade for a product or service in respect of which it is registered;
sia divenuto, per il fatto dell'attività o inattività del suo titolare, la generica denominazione commerciale di un prodotto o servizio per il quale è registrato; b)
(2) Everyone has the right of equal access to public service in his country.
2) Ogni individuo ha diritto di accedere, a parità di condizioni, ai pubblici impieghi del proprio Paese.
If you’re looking for a one stop service in great location, Auberge Discovery Bay Hong Kong is the perfect choice.
Scoprite e abbandonatevi alla professionalità dello staff e alla vasta gamma di comfort disponibili presso Auberge Discovery Bay Hong Kong.
Member States shall not prohibit, restrict or impede the making available on the market and putting into service in their territory of products which comply with this Directive.
Gli Stati membri non vietano, limitano od ostacolano la messa a disposizione sul mercato e la messa in servizio nel loro territorio di prodotti che soddisfano le disposizioni della presente direttiva.
And after that went the Levites in to do their service in the tabernacle of the congregation before Aaron, and before his sons: as the LORD had commanded Moses concerning the Levites, so did they unto them.
Dopo, i leviti vennero a fare il servizio nella tenda del convegno alla presenza di Aronne e dei suoi figli. Come il Signore aveva ordinato a Mosè per i leviti, così si fece per loro
"This is that which belongs to the Levites: from twenty-five years old and upward they shall go in to wait on the service in the work of the Tent of Meeting;
«Questo riguarda i leviti: da venticinque anni in su il levita entrerà a formare la squadra per il servizio nella tenda del convegno
It will happen in the day that Yahweh will give you rest from your sorrow, from your trouble, and from the hard service in which you were made to serve,
In quel giorno il Signore ti libererà dalle tue pene e dal tuo affanno e dalla dura schiavitù con la quale eri stato asservito
And they made their lives bitter with hard bondage, in morter, and in brick, and in all manner of service in the field: all their service, wherein they made them serve, was with rigour.
Resero loro amara la vita costringendoli a fabbricare mattoni di argilla e con ogni sorta di lavoro nei campi: e a tutti questi lavori li obbligarono con durezza
The cloths of service, to do service in the holy place, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest's office.
le vesti liturgiche per officiare nel santuario, le vesti sacre per il sacerdote Aronne e le vesti dei suoi figli per esercitare il sacerdozio
And of the blue, and purple, and scarlet, they made cloths of service, to do service in the holy place, and made the holy garments for Aaron; as the LORD commanded Moses.
Con porpora viola e porpora rossa, con scarlatto e bisso fece le vesti liturgiche per officiare nel santuario. Fecero le vesti sacre di Aronne, come il Signore aveva ordinato a Mosè
The cloths of service to do service in the holy place, and the holy garments for Aaron the priest, and his sons' garments, to minister in the priest's office.
le vesti liturgiche per officiare nel santuario, le vesti sacre del sacerdote Aronne e le vesti dei suoi figli per l'esercizio del sacerdozio
This is the service of the families of the sons of Merari, according to all their service, in the tabernacle of the congregation, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.
Tale è il servizio delle famiglie dei figli di Merari, tutto il loro servizio nella tenda del convegno, sotto gli ordini di Itamar, figlio del sacerdote Aronne
6.4650030136108s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
alle classi dei sacerdoti e dei leviti e a tutta l'attività per il servizio del tempio e a tutti gli arredi usati nel tempio 